Ses genoux et ses cuisses lui font mal ; cela fait trop longtemps qu’il combat. Le filet s’abat une nouvelle fois sur son bouclier, Herculien l’esquive avec adresse, sans parvenir à éviter la pointe de trident qui lui déchire l’épaule droite. La vue du sang enflamme les gradins : Vas-y, Anthrax, finis-en avec ce Gaulois ! Crève-le, Anthrax ! Herculien jette un regard sur sa blessure, la transpiration brouille sa vue, mais il voit bien que les dés sont jetés.

